Question 1

Neden telefon numarası yok?

Accepted Answer

Çünkü Japonya'nın resmen ayrılmış kurgusal bir aralığı yok. Amerika, Birleşik Krallık, Avustralya, Almanya ve Fransa'nın her biri hiçbir zaman bir aboneye verilmeyecek numara blokları belirledi; Japonya'nın İçişleri ve İletişim Bakanlığı bunu hiç yapmadı. Orada yapımcılar, Broadcasting Ethics and Program Improvement Organization'ın yönlendirmesiyle kullanılma ihtimali düşük numaralar seçerek çakışmadan kaçınıyor. Güvenliği garanti edilmiş bir numara bulunmadığından bu araç bir numara uydurmak yerine alanı boş bırakıyor.

Question 2

Adres neden ters sırada okunuyor?

Accepted Answer

Japon adresleri en büyük birimden en küçüğe ilerler: eyalet, sonra semt ya da şehir, sonra bir adayı ve binayı belirten chōme, banchi ve gō numaraları. Genellikle sokak adı yoktur; tek bir «açık adres» alanı etrafında tasarlanmış formların Japonya'yı çoğu zaman kötü işlemesinin nedeni de budur.

Question 3

〒 simgesi nedir?

Accepted Answer

Japon posta işaretidir ve posta kodundan önce yazılır. Kodun kendisi yedi hanedir ve bir tireyle üç ve dört olarak ayrılır; 〒100-0001 gibi. Formlarda bu işaret genellikle alana yazılmak yerine etiket olarak basılır.