Question 1

Was bedeuten die ersten beiden Ziffern des Code postal?

Accepted Answer

Sie sind die Nummer des Départements, deshalb steht 75 für Paris, 13 für die Bouches-du-Rhône um Marseille und 69 für das Rhône um Lyon. Der Generator ordnet einer Gemeinde immer einen Code postal zu, der sie tatsächlich bedient.

Question 2

Wie funktioniert die reservierte Nummerierung der ARCEP?

Accepted Answer

Die ARCEP hat sechs Blöcke zu je zehntausend Nummern für audiovisuelle Produktionen freigehalten, gegliedert wie der echte französische Nummerierungsplan: 01 für die Île-de-France, 02 für den Nordwesten, 03 für den Nordosten, 04 für den Südosten, 05 für den Südwesten und 06 für Mobilfunk. Dieser Generator wählt den zur Stadt passenden Block, eine Adresse in Bordeaux bekommt also eine 05-Nummer.

Question 3

Werden französische Rufnummern paarweise geschrieben?

Accepted Answer

Ja, üblich sind fünf Gruppen zu je zwei Ziffern mit Leerzeichen dazwischen, etwa 01 99 00 12 34. International entfällt die führende Null und es kommt +33 davor. Der Generator nutzt das nationale Format, das französische Webformulare normalerweise erwarten.